November 10, 2009 by
Jason
There are more ways than one in which end users can translate Windows 7 into different languages. For some users, Windows 7’s Multilingual User Interface (MUI), including Windows Language Packs and Language Interface Packs (LIPs), is the most known way to translate the operating system. Deploying an MUI or an LIP will actually have Windows 7’s graphical user interface display all information in another language than the one that is default to the installation. But there are additional ways to translate Windows 7, not just elements of the OS but the actual terminology built around the platform.
On the Microsoft Language Portal, users can find equivalents of English technical jargon in their own language. The Redmond company is essentially offering the Windows 7 terminology for no less than 35 languages. However, the resources available on the webpage span across more than just terminology.
“On these pages you can search our localization glossaries and terminology database for over 90 languages, download style guides, give us feedback on terminology used in our products and find pointers to other languages and localization sites in Microsoft,” a message on the website reads. Read More»
Posted in Windows 7 | No Comments »
Microsoft released the Multilingual User Interface Packs for Windows 7 RTM on August 25th 2009 via Windows Update. At the end of the past week, the direct download links for the Windows 7 RTM MUI Packs were also made public, allowing all users to grab the releases. Of course that not all Windows 7 users will in fact be able to take advantage of the MUI Packs. When it comes down to Windows 7, Microsoft went with the same strategy as for Windows Vista.
In this regard, only the Ultimate and Enterprise editions of Windows 7 are capable of integrating the Multilingual User Interface packs, just as it was the case with Vista’s Enterprise and Ultimate SKUs. Windows 7 Enterprise is of course available only to volume licensing customers with Software Assurance, while Ultimate is the high-end edition of Windows 7, and the most costly.
The MUI Packs allow end users to install more languages than just one in Windows 7 and to have the operating system’s graphical user interface be tailored for each specific additional language. The general strategy for Microsoft is to serve the MUI Packs as optional updates via WU to just Enterprise and ultimate users of Windows 7. But for those who want to grab the Windows 7 MUI Packs themselves, the direct download links are now available both for the 32-bit (x86) and 64-bit (x64) flavors of the operating system. Read More»
Posted in Windows 7 | 3 Comments »
Updates and service packs do not serve as exclusive methods of adding functionality to Microsoft’s operating system. In this regard, feature packs are designed to enhance a Windows platform with various components and features on top of the standard releases that are part of a product’s lifecycle. Case in point: Windows Vista Feature Pack for Wireless made available as of April 16. This is Microsoft’s way of delivering added functionality to Windows Vista on top of the recently released Service Pack 1.
“This software update includes the following components or features that improve wireless support in Windows Vista: Bluetooth version 2.1 support, Unified Pairing user interface, Windows Connect Now updates. Some of these features may work with existing hardware. However, you must have new hardware to take advantage of the new functionality,” Microsoft revealed. Read More»
Posted in Windows Vista | No Comments »
Loading ...
